Archive for the ‘华语电影’ tag
《向日葵[Sun Flowers]》里的父子战争

《向日葵[Sun Flowers]》里的父子战争
by @xinl.ve 061005
张扬导演的电影《Sun Flowers》(向日葵) 在2005年圣塞巴斯蒂安电影节获最佳导演和最佳摄影两大奖项,这也是他在继电影《洗澡》之后又一部探索生活的本质的电影。《Sun Flowers》可能涵盖的东西更多,毕竟它具有人生的主题,而《洗澡》还只是一个事物变迁后给人的生活在某一方面的影响。
两部片子比较有意思一点都是,里面都有父子的身影。父亲代表了传统的思想(农业社会对固有传统的遵循),儿子是新生势力,代表更新抑或变革,为现在工业社会及后工业社会中坚力量的代言人。
父子战争是一个永恒的主题,感情戏也是对演技最大的考验,尤其是对饰演父亲的演员来说。孙海英从《激情燃烧的岁月》中人物性格始终如一的父亲形象走出来,如何表现一个“父亲”从爸爸变为“父亲”是为看点。而陈冲在片中不惜自毁形象,饰演一个围着柴米油盐转的家庭主妇,戏分不算多,但是演技还是在不多的镜头里得以发挥。
电影主要的脉络以儿子生命中三个阶段展开,情节不算复杂,描写子辈成长,父辈老去的过程。在演片的提示下,我将子辈的生活,也是本片的主线分为四节,可能这也就是子辈的成才历程吧。
作为父亲的儿子一般需要经历四个阶段:
被宠爱,儿子寻找庇护的过程
儿子寻找“偶像”和学习的对象的过程
自我意识的觉醒,性格上的叛逆,对人生选择的自我主张
成为父亲那样的人?
《Sun Flowers向日葵》中没有了第一个阶段,这为后来父子尖锐对立埋下了伏笔。这个阶段的概括算是启发之下我的感触吧。当男人成家后,事业与家庭如何两相全,尤其是在这个家庭有了新的生命,父亲的角色如何扮演?说是两者在共性有所通,拼搏事业是为了家庭更好地生活,而温情的流失是无法抵挡。孙海英,这个父亲因为被人告发一件琐事,而被迫离家多年(这算是电影中的一个花絮吧,与父子主线意义不大,但为父辈老去和情节深入有添花作用),当他回到家中,儿子已成顽童。双方如何补上这一课?
儿子顽劣如故,对待自打出生就未成见的“爸爸”,自是不会附耳贴面。父亲不愿儿子到处惹是生非,严加约束,用自己的人生目标为儿子做出了选择——绘画。少不更事的小子,好玩好乐自是天性。被约束了天性的儿子的反抗是如此激烈,童年时期儿子的扮演者近乎本色的演出相较于青年和中年儿子,多了自然,少了尘俗气。用缝纫机来钉自己的手,紧握着延迟爆炸的鞭炮不放,都是还没有完全自主意识的子辈的“斗争”。但在发生地震时躲到屋顶的儿子因为恐惧,最后不得不跳下屋顶时,父子间的信任与温情开始展现。到了儿子拿到父亲为他所画的多张画,让儿子在同龄面前有了炫耀的资本时,儿子找到了偶像,这也宣布电影进入了父子关系的第二部分,“爸爸”的角色逐渐成为“父亲”。
青年始终是叛逆的同义词。被逼着考大学的儿子偷偷从补习班溜走,与小时玩伴一起去练摊,接触到具有重要意义的异性,产生了自我意识与主张。与异性亲密接触、合谋准备南下做生意,甚至因为父亲“自作主张”让女孩子流掉青色的果实而父子反目要断绝关系。矛盾到了最尖锐的时刻,父亲如何让儿子了解自己良苦用心,儿子认为权利被剥夺,自己没有得到尊重。何去何从?
是安父辈的路走下去?还是背离它?本片答案是前者,但这不是生活的答案。孙海英这个父亲因为渴望孙儿,不停督促儿子赶快要孩子,而再次与儿子产生斗争。矛盾终于爆发,而长时间被闷在儿子心中的抱怨凝成一句话:“你只是我的爸爸,但你不是一个合格的父亲!”(大意如此)。这也是导演张杨想要说的一句话,爸爸只是生理的父辈名字,精神上的父辈,才可以称为父亲。朱自清的《背影》到此也豁然开朗,不是因为是书面语言而使用“父亲”二字,而那确是父亲,给了自己灵魂的人。
父子的矛盾到了当父亲老去,往日的儿子也要再作父亲后,才得以汇通。印象深刻的是父子做在彼此画像前面的镜头,由近到远,慢慢拉开。这意味着什么?暗示着什么?
《Sun Flowers向日葵》整部影片大起大落不多,和中国传统的品茶感觉很一样。慢慢悠,滋味百般。相较于西方电影中类似电影,在矛盾冲突的尖锐和化解“积怨”所付出的代价的惨烈而言,轻松的多,推荐:因某些问题,与父母产生矛盾时看,虽不能解决实际的问题,但是能化解自己心中的戾气,更能理解父亲母亲。
以植物向日葵作为演片片名和电影结束时的主要镜头,其中的象征意义,到底是如何?若是仅仅影指父亲是儿子的向日葵,涵盖的范围好像太小了点。再多的,我也没有品味出来!
PS:旧闻新记
影片中最后父子二人在工厂里静看的美术作品,应该是来自中国艺术届F4之一的张晓刚的《血缘》,本文使用的电影海报也是同样风格的画作。
旧闻:一年一生 四方天下《太阳照常升起》
一年一生 四方天下《太阳照常升起》
by @xinl.ve 071029
(0) 写在前面的话
看这部电影的人,去看看加西亚•马尔克斯的《百年孤独》和君特•格拉斯的《铁皮鼓》及其同名电影,然后再看电影《Big Fish》和《Pan’s Labyrinth》。《百年孤独》里写的是在南美洲的一个神秘家族,在一个世纪里,从尘中来,最后归于土的历程。体态只有3岁,具有尖锐高音能使玻璃破裂的小孩奥斯卡,是《铁皮鼓》的主人公,以他的视角记录他的家庭和城市--一个波兰和德国交接区的担泽。《Big Fish》和《Pan’s Labyrinth》都是获奖和提名无数。这些都不会浪费你的时间。
(1) 一生一年 四方天下
一生一年,四方天下,姜文的志向可谓大矣。用春夏秋冬记录一个青年的出生死亡;用东西南北来跨越华夏。时间和空间上的跨度都有,用母子生活主线加以男女之情的辅线,用电影镜头刻划着巨变和强烈符号记忆的时代下特征人物的生命。母亲(周韵饰)、儿子(房祖名饰)、梁老师(黄秋生饰)、林大夫(陈冲饰)、唐老师(姜文)及其妻子(孔维饰),六个人彼此交织的命运轮回。
把电影的叙述顺序调整一下,用导演刻意交待的时间和地点:
时间 地点 事件
1958年 冬 西部 母亲和唐妻在沙漠、群山里找寻爱人;
北部 母亲找到不是自己的爱人和儿子的名字;
西部 过了大几个月,母亲在火车上待产;唐家两口和梁老师为探测到石油而欢歌;
1976年 春 南部 母亲和儿子生活在世外;
1976年 夏 南部 母亲为了鱼头鞋“疯”了;
东部 唐先生和梁老师在教书的同时和林大夫产生的纠葛;两地分居着唐老师和他妻子;季末,梁老师上吊了;
1976年 秋 南部 儿子做了队长接到了下放的唐家两口;发生了唐妻和儿子的偷情;屏幕上的血红和一声枪响结束了轮回。
(2) “疯”的母亲,是她的魂不在了
出生在沿海的柔弱女孩儿迷上了绿军装,带着遗腹子只是找到了不是自己丈夫的遗物。在肚子一天大似一天的情况下,乘火车去丈夫的故乡,离爱人越近越好。阿辽莎是女人满怀希望时得到的名字,虽然不是自己的爱人,但看到三个被留下的长辫,知道有四个同病相怜的女人,于是用阿辽莎来给自己的孩子命名。当在铁轨找到自己儿子时,“阿辽莎 别害怕 火车在上面停下啦 他一笑天就亮啦”既是给自己爱人也是给儿子,生活的艰难和希望并存在母亲的心中。
多年后,在梦见了铁路上拣到的不再是儿子,是美丽的鱼头鞋时,母亲那一刻醍醐灌顶,一树一菩提,一花一世界。既然儿子和鞋化为一物,现在的母亲不用再为儿子担心,可以开始自己的生活。在女人把留住美丽的希望寄托在鱼头鞋的那刻,放弃了背负多年的职责,恢复了女儿的天性。树头上的嘶声喊叫,喊着自己的爱人和自己的青春,对过去的无限追忆。
在鞋被鸟衔走时,要么失去鞋,要么化身为鸟儿!失魂落魄的人儿,种种离奇的举动不过印照了精卫填海的神奇,痴念的人会得到上天的眷顾,演绎常人眼中的神奇。艺术作品里这样的魔幻,让描述不用拘泥于细枝末节,更让观众和读者洞悉了冥冥中的注定,《百年孤独》、《铁皮鼓》、《Big Fish》和《Pan’s Labyrinth》里都有,还包括卡夫卡自己和他的《城堡》。
若人在死亡之前会有回光返照,那母亲和儿子最后一面时就是红尘里亲情战胜了凡人“升天”的欲望,只在那一刻。溪水水面上流淌的衣着是俗世生活的镣铐,不再需要之的母亲把这留给儿子为思念的体相、衣冠冢。森林里诡异的石屋,仿佛是一个祭坛,通灵着儿子和母亲,也给最后儿子之“死”一个伏笔。
(3) 梁老师死于自杀,杀死他的是那根枪带
原本只是一部正剧的电影,甚至应该有些许哀伤,为什么看的人不难过呢?让剧情的发展一直笼罩在喜剧的氛围。温暖的色彩和明快的音乐应该助力不少,但这些只是布景,更加重要的是导演姜文。
感动来自于导演对痛苦事情的“轻描淡写”,笑容、歌唱,蔬菜压着的白布蒙上了梁老师的死亡。所有的恶和不幸都被隐藏在银幕的背后,待人去挖掘,梁老师的死因就是如此。梁老师死于自杀,杀死他的是那根枪带,枪带是他母亲给他的。
没有直接任何地方直接说上吊的那根带子就是枪带,导演姜文甚至没有把镜头推进一点,给梁老师脖子上的带子特写。从任何艺术作品的保持简洁的角度来看,一个场景和事物的出现,必然有其创造者(作者、导演等)的意图。雨果在《悲惨的世界》里化大篇章节描写法国巴黎的郊外战争后的场景,把小说的时间和氛围都拢在一起,为悲惨的世界的生活定下了基调。
只是唐先生找梁老师要枪的时候,枪带才出现。为什么梁老师要特意交待(这也是导演的特意)这是他母亲送给他的?不交待这个,好像对电影没有什么影响,枪带是多余或冗踏!交待了枪带的来历,那必然有下一次出场,枪带要成为凶器,需要带有目的和强调的出现。长长的带子挂着梁老师的那刻,枪带现身。
自杀,他杀?1976年这个年份就已经告诉我们答案。担任大厨但职业却不是厨师的梁老师,边弹边唱《梭罗河》,迷倒了林大夫、帮厨的女孩和莫名的村姑。资产阶级堕落趣味的知青,对比着唱着“红色的江山我们保卫”的吴主任。不管他们愿意不愿意,才情和权力在异性面前的较力已经开始了,动物繁衍下一代的原动力刺激着双方。
黑色的恶和不幸被带过,悲情和忧伤不是太阳照常升起时应有的情绪。
观众等待的只是答案的分晓,梁老师自杀了,被逼的。林大夫可能是催化剂也可能不是,因为影片没有交待她的去向。
(4) 唐先生是性无能
“他一直写到跟我生了一个儿子
然后有怀上老二
他就是枪法准,
他把那种事说成是开枪”
—-唐妻语
唐先生枪法很准,打野物是趟趟不落空,最后还一枪打了“儿子”。但他这么多年一直没有子女,夫妻生活里的枪法远不如他打猎的枪法,这个问题已经困扰了唐先生很久,并造成了事故。
唐先生夫妻俩在一起的时间应该不少,从唐先生作为归国华侨参与祖国建设,到唐先生和梁老师同在东部某学校教书,最后下放到母亲和儿子所在的村庄,时间过去了18年,唐妻一直未有身孕。那个时代,自家老婆一直怀不了,最大的问题是男人“无能”。一个外表粗犷,内心又细腻的男人,让他怎能忍受这种屈辱。在下放到乡村时,两人要朝夕相处,怎么解决的尴尬。唐先生默默扛枪上山做了孩子王,避免和自己老婆面对面,好奇而感性的唐妻百无聊赖中红杏出了墙。
唐妻一直是个感性的女人,决定总由情感主宰。她爱上唐先生,是因为唐先生两次鲁莽的跳下桥,居然都捡回了命;在跟别人已经订婚了,只因为远方的来信,就叛婚开始寻找“尽头”的旅程;下放到村庄与“儿子”的偷情,无疑是被冷落后的一次纵乐,刹那间觉得好奇去引诱了“儿子”。
原著小说《天鹅绒》里有这样一段话:
“这样过了一个月,唐雨林知道李东方确实无法明白天鹅绒是什么东西。这个叫李东方的男人已经越过了死亡的恐惧,专注于某一样事物的研究。这种特性与他的母亲是一样的,坚韧和脆弱相隔着一条细线,自我的捍卫和自我的崩溃同时进行着。”
唐雨林是电影里的唐先生,李东方是电影里的儿子。
在唐先生经过崔键的开导后,原本对妻子一直心怀的愧疚,让他将整个错误归咎自己。这个时候的唐先生是不会杀人的,更不会杀已经失去了母亲的儿子。原著和电影里,道具天鹅绒都成了引火线,唐妻和母亲原来交织在起点,现在唐先生和儿子交织在终点。
电影的剧本是一部很好的长篇小说,限于篇幅的电影语言还是过于薄弱,姜文的心比天高。
(5) 后记
导演姜文,用力过猛了。三年磨一剑,剑指金狮。比较晦涩复杂的内容,单单注明时间和地点,无法表达整个意思的;同时,电影中道具的使用,包括:枪、枪带、尽头和非尽头的指路牌、阿辽莎的寓意、三根辫子、信、照片和石屋,这些都被带有深意;再加上人物生活轨迹的交织轮回。这些合在一起,虽然不难看出姜文的用力,但,对观众来说太多了,有压迫的感觉。
至于改变的原著小说,仅仅借用了母子俩共同的痴性和儿子与唐妻的偷情之事。电影和小说差了很多,电影的剧本足够是一部长篇,原著只是短篇。
电影里的魔幻色彩,国产电影的正剧里使用,可能是第一次。需要注意的是:那些超常的行径和事情,始终都只是电影和小说的装饰,核心还是故事和情感。