《Katyn[卡廷惨案]》谁控制了现在,谁就控制了过去

《Katyn[卡廷惨案]》谁控制了现在,谁就控制了过去
by @xinl.ve 090821
转个东西,先:
“假如俄罗斯再不撤出格鲁吉亚领土,我国将采取行动。”波兰代表在一次国际会议上警告说。俄罗斯代表反唇相讥:“作为两个大国之间的一块擦鞋垫,应该有些自知之明。”随即韩国代表提出抗议并退场。
其它更戏谑波兰永远站不对队的话就不用多说。看看波兰在欧洲大陆的地理位置(见下图)和曾经的邻居就可以知道,积贫积弱的波兰如何在夹缝中求得生存。国家和民族的悲剧殃及个体时,卡廷惨案即会发生—-一桩被颠倒了黑白又被世人纠正的两万六千人的命运之旅。《Five Minutes of Heaven[五分钟天堂]》、《Hunger[饥饿]》是悲伤中的北爱尔兰的眼泪。同样,《Katyn[卡廷惨案]》则是波兰永远的心伤。

若只是悲剧,只是大量不幸死亡的心痛,卡廷事件之于波兰的伤还不会那么深。14700名军人,11000名平民,电影Katyn[卡廷惨案]》暂只把主要镜头对准了波兰军人,没有考虑其中更无辜的平民,电影少了一些深刻,却揭示了一个真理,“控制了过去便控制了未来,控制了现在便控制了过去。” —— 乔治·奥威尔[George Orwell]于《1984》。小说《1984》无所不在的铁幕或极权的统治者被称为老大哥,和曾经的中国称呼苏联一样。这个掌握了当时波兰命运的老大哥,于是任意篡改与波兰有关的卡廷历史。
揭露卡廷真相的纪录片,原本是由一个二次世界大战的失败者德国进行拍摄。因为的确不是自己所为,所以结论再准确不过,苏联人才是卡廷惨案的凶手。历史“真相”的荒诞既是如此,苏联控制了波兰的现在,于是开始尝试控制过去。真正的迫害者开始用这同一段影像,加上编造的解说,去阐释所谓的卡廷真相。多么的嘲讽,成王败寇的命运真得就落在德国身上,一个曾经灭绝了百万犹太人的国家,其实也不在意再被泼杀害3万波兰人的罪孽,反正二战后由胜利者组成的审判法庭早把其踩在脚底。但对波兰人而言,看似的好意的牧羊者,其实不过也是剥皮人,为25700名波兰寻找真正的凶手,给现在的波兰和历史的波兰一些启迪,才是电影的题旨所在。
抛开电影揭示卡廷惨案在波兰不同历史时期的遭遇,给波兰以历史启迪外,电影其它的元素也就平平。从一位年轻军官的妻子的视角去看待卡廷惨案,但实在做得并不深,过分平淡的情感应该不是故意的压抑,因为没有张力。在故事的中段又加进去的将军的妻子,分支了电影的主线,也分担了表演空间。个别知晓事件真相的普通波兰人是电影的亮点,而这往往又是电影主线、主要人物失败的结论。
Katyn.2007.DVDRip.XviD-AFO